bitterlemons.org – אש צולבת ישראלית-פלסטינית
><><><><><><><><><><><><><><><><><><><

ההתנחלויות, שוב

2 אפריל 2003 גליון 13

================
www.bitterlemons.org
================

כדי להירשם למנוי בגירסת הדואל של bitterlemons.org,
שלח/י בקשה ל-subscribehebrew@bitterlemons.org.
המאמרים הבאים ניתנים לפרסום תוך אזכור הולם של
המחברים ו-bitterlemons.org.

ניתן לראות גליון זה, גליונות קודמים, מסמכים רלבנטיים
ומידע "מי אנחנו" באתר האינטרנט שלנו, www.bitterlemons.org.

בגליון זה
=============================
>< התנחלויות פלוס - מאת ע'סאן חטיב
למרות הטיעון הישראלי שחומות אלה נועדו לחזק את בטחון הציבור, לא קשה לראות מעבר למסך העשן.

>< מה מאיים על בטחון ישראל: סדאם או ההתנחלויות? - מאת יוסי אלפר
ההתנחלויות מסכנות לא את ביטחונה הפיזי והמיידי של ישראל כי אם את המהות האמיתית שלה כמדינה יהודית ודמוקרטית.

>< כמו פסיפס - ראיון עם ח'ליל תופקג'י
לפי החלטות האו"מ משנת 1967 ועד היום, כל ההתנחלויות האלה הן בלתי חוקיות וזכותנו לדון בעתידן.

>< התקדים של גבעה 26 - מאת ישראל הראל
מפת הדרכים הופכת ל"אוסלו של הליכוד", והתוצאה עלולה להיות עוד מלחמה עקובה מדם.

=============================

השקפה פלסטינית
התנחלויות פלוס
מאת ע'סאן חטיב

הפרוייקט הישראלי הענק הנוכחי של "חומת ההפרדה" (או מה שהפלסטינים למדו להכיר כ"חומת האפרטהייד") מעלה שוב את האיום של הרחבת ההתנחלויות המתמשכת מצד ישראל והפקעתה של אדמה פלסטינית. הפלסטינים מתייחסים מזה זמן רב לפעולות אלה ולמדיניות שעומדת מאחוריהן כאיום המסוכן ביותר על זכותם הלגיטימית להגדרה עצמית. ההתנחלות אינה תופעה שהחלה עם הכיבוש הישראלי של הגדה המערבית ורצועת עזה ב-1967. הפקעת אדמות וקנייתן, בניית מוצבים ובתים והבאת מהגרים לחיות במקום, הן בדיוק הדרך בה הציונים האירופים השתלטו בהדרגה על אדמה פלסטינית במה שהפך להיות ישראל.

על כן מובן מדוע הפלסטינים מונעים על ידי פחד עמוק שמא מטרתה האסטרטגית של מדיניות זו היא לבסס עוד יותר את הכיבוש הצבאי של ישראל בגדה המערבית וברצועת עזה, ולהציגו כבלתי הפיך. המשך ההתנחלות על אף תהליך השלום ובמהלכו זעזע עמוקות את אמונם של הפלסטינים בתהליך אשר להבנתם אמור היה לעסוק בסיום הכיבוש בתמורה לסיום הסכסוך ולהביא לתחילת מצב של שלום וביטחון עבור שני הצדדים.

השתלטותם באחרונה על הממשלה הישראלית של מפלגות המתנגדות לתהליך השלום מציבה בפני הישראלים אשר אינם מאמינים בפשרה טריטוריאלית הזדמנות חדשה להמשיך בהפקעת האדמות המהירה, ובהקמת קולוניות יהודיות בלתי חוקיות והרחבתן. התהליך הוחמר עד כדי כך שמתונים רבים ממחנה השלום – בכלל זה אחד המתונים ביותר, שר האוצר הפלסטיני סלאם פיאד – מאמינים כעת שהיקף הרחבתן של קולוניות אלה שינה את המציאות בין לילה וביטל את האפשרות להקמת מדינה פלסטינית בת קיימא ובעלת רצף טריטוריאלי. דבר זה בתורו מבטל כמובן את האפשרות לפתרון של שתי מדינות, ובכך הופך את השלום עצמו לבלתי אפשרי.

פרוייקט ההתנחלות הנבחר הנוכחי הוא "חומת ההפרדה". פרוייקט זה יבסס את צמיחת ההתנחלויות במהלך 35 השנים שעברו באמצעות בניית חומות שיפרידו שטחים המיושבים בפלסטינים מקולוניות יהודיות אשר ישולבו בישראל. למרות הניסיון הישראלי ליצור את הרושם שמטרת החומות היא לחזק את ביטחונם של הישראלים, לא קשה לראות מעבר למסך העשן. דיפלומט זר שערך מחקר לגבי חומות אלה כינה אותן בציניות "התנחלויות פלוס".

בעוד הממשלה הישראלית טרם מילאה את הציפיות לפיהן היא עלולה לנצל את המלחמה בעיראק כדי להרחיב את מסע האלימות נגד הפלסטינים, היא ממשיכה בשקט אך בהתמדה לפעול בשילוב של הפקעת אדמות והטלת "סגר" על מנת לבנות חומות בטון גבוהות בירושלים, ברמאללה, בעמק הירדן ולאורך הצד המערבי של הגדה המערבית. למרבה האירוניה פרוייקט זה, אשר מכל בחינה אפשרית יביא לכך שהקמת מדינה פלסטינית תהא בלתי אפשרית, נועד להסתיים אפילו לפני שיוחל בביצוע מפת הדרכים (שאמורה לעסוק בהקמת מדינה פלסטינית). העדרה של התייחסות אמריקנית ומחאה דיפלומטית נגד פרוייקט זה מטיל בספק את אמינות הקריאה האמריקנית להקמת מדינה פלסטינית עצמאית. הפלסטינים נותרים לתהות על החכמה שבהחלטתם האסטרטגית לפעול לפתרון של שתי מדינות. - יצא לאור 2 אפריל 2003 © bitterlemons.org.

ע'סאן חטיב הוא שר העבודה בקבינט הרשות הפלסטינית. שנים רבות היה פרשן פוליטי וניהל משרד לקישור עיתונאי.

=============================

השקפה ישראלית
מה מאיים על בטחון ישראל: סדאם או ההתנחלויות?
מאת יוסי אלפר

עד כה המלחמה בעיראק, בניגוד לקודמתה ב-1991, לא ביטלה את שנת הלילה שלנו. הפעם אין צורך להתעסק עם התקפות טילי סקאד שעה שאנו חבושים במסכות אב"כ ויושבים בחדרים אטומים. אך אין זה חוסך לי את החוויה של יקיצה בשעה שלוש בבוקר, כולי שטוף זעה.

לא, אינני מתעורר בגלל סדאם חוסיין והאיום של מדינות מטורפות החמושות בטילים ובנשק להשמדה המונית. המלחמה האמריקנית נגד עיראק, הגם שהיא בעייתית מאד לרוב הקהילה הבינלאומית, מהווה עבור רובנו כאן ניסיון מבורך מצד ידידה ובת ברית לטפל בסכנה אסטרטגית שנגדה אנו נאבקים לבדנו מזה כמה עשורים.

גם אינני חרד מפני מגה-פיגוע שמבוצע ע"י תנועה אסלאמית קיצונית. ארה"ב קבעה שהאויבים בנפש הללו של ישראל מאיימים גם על אינטרסים אמריקנים חיוניים. גם אלה הן חדשות טובות עבורנו.

פלישה בידי קואליציה של צבאות ערביים עוינים? הפעם האחרונה שזה קרה הייתה ב-1973. אפשרות זו ניצבת בתחתית הרשימה הכללית של איומים נגדנו.

ובכן, אני מתעורר שטוף זעה קרה באמצע הלילה מכיוון שממשלת ישראל, בגיבוי שבשתיקה של ארה"ב, ממשיכה לבנות ולהרחיב את ההתנחלויות בגדה המערבית וברצועת עזה. ההתנחלויות מסכנות לא את ביטחונה הפיזי והמיידי של ישראל, כי אם את המהות האמיתית שלה כמדינה יהודית ודמוקרטית.

ממשלתו הראשונה של ראש הממשלה שרון, שכיהנה מ-2001 ל-2003, ניצחה על הופעתם של כ-70 "מאחזים" על גבעות הגדה; אלה הן למעשה התנחלויות התחלתיות לפי כל קנה מידה. בממשלה ההיא הייתה משולבת מפלגת העבודה, שהתיימרה לכאורה להגביל את התפשטות ההתנחלויות.

בממשלתו החדשה של שרון, משרד השיכון הוא בידי מפלגה ימנית מתנחלת, המפד"ל, ואילו משרד התחבורה (שסוללת כבישים עוקפים כדי לאפשר ל-200,000 מתנחלים להימנע ממגע עם שלושה מיליון פלסטינים שבקרבם הם חיים) בידי מפלגה דומה, האיחוד הלאומי. בקרוב, אפוא, נהיה עדים לתנופת בנייה עוד יותר נמרצת וחסרת רסן של התנחלויות, כששרון ובני בריתו ממקמים את ההתנחלויות במגמה ליצור שילוב גיאוגרפי בלתי-ניתן לניתוק בין ישראלים לפלסטינים. מטרתם "לנצח" בקרב הגיאוגרפי על השליטה בארץ ישראל בין נהר הירדן לים התיכון.

אולם בינתיים, אנו מפסידים בקרב הדמוגראפי. היהודים הם כבר מיעוט בארץ ישראל (היינו, במדינת ישראל, הגדה המערבית ורצועת עזה). שרון שואף בעליל להנציח את השליטה הישראלית בשטחים הפלסטינים באמצעות הרחבתן ופיזורן של ההתנחלויות. הוא מאמין שביכולתו לכפות על רוב פלסטיני לחיות ב"מדינה" המתבטאת במספר מובלעות התופסות כ-50% מהגדה והמוקפות התנחלויות.

תכנית זו מועדת לפורענות. היא בלתי-קבילה לחלוטין בעולם הרחב, ובמיוחד בקרב הפלסטינים, המשיבים יותר ויותר: "בבקשה, אם אתם הישראלים אינכם חפצים יותר בפתרון של שתי מדינות לשני העמים, אזי נעלה את הדרישה ל-one man, one vote, ובסופו של דבר נשתלט על הכול".

אולי ההיבט העצוב ביותר של לילות הביעותים שלי, זו העובדה שג'ורג וו. בוש – התובע במרץ לכאורה פתרון של שתי מדינות באמצעות מפת הדרכים – מגיש עידוד לשרון ולמתנחלים. אותו נשיא בוש השואף להיפטר מהמדינות המטורפות התוקפניות ומארגוני הטרור האסלאמיים, הוא הנשיא האמריקני הראשון שאינו דורש במפגיע שישראל תקפיא לאלתר את הרחבת ההתנחלויות. במקום זאת הוא מצהיר, לא פעם אלא פעמיים בשבועות האחרונים (ב-26 בפברואר וב-14 במרס), שרק "כאשר נרשמת התקדמות לקראת השלום, חייבת להיפסק פעילות ההתנחלות בשטחים הכבושים".

כאילו ריסון התפשטותן חסרת ההיגיון של ההתנחלויות הוא בעצם רק פרס לפלסטינים עבור התנהגות טובה. כאילו אפשר להתקדם לקראת שלום שעה שהמתנחלים חוגגים את ניצחונות הגבעות שלהם בגדה. כאילו בוש אינו מבין שצריך להימנע מלתמוך בשרון ובמתנחלים כיוון שקיימת סכנה שמדינת ישראל, הזוכה לתמיכתם ולאהדתם של אמריקנים רבים כל כך, תאבד – פשוטו כמשמעו - את נפשה.

כאילו הקהילה היהודית האמריקנית, אשר בקולותיה חפץ הנשיא, אינה תומכת בעצמה בפתרון פשרה של שתי מדינות ואינה דוחה ברובה הגדול את דרכם של המתנחלים. כאילו הדימוי של ישראל כמדינה יהודית ודמוקרטית איננו הערך היחיד המאחד את כמעט כל הישראלים, היהודים וידידי ישראל. - כאילו בוש וחבר יועציו מעולם לא קראו את "מצעד האיוולת".- יצא לאור 2 אפריל 2003 © bitterlemons.org.

יוסי אלפר היה יועץ בכיר של ראש הממשלה ברק ומנהל מרכז יפה למחקרים אסטרטגיים באוניברסיטת תל אביב. הוא מחבר הספר "וגר זאב עם זאב: המתנחלים והפלסטינים" (הוצאת הקיבוץ המאוחד, סדרת קו אדום).

=============================

השקפה פלסטינית
כמו פסיפס
ראיון עם ח'ליל תופקג'י

:bitterlemons מאז הקמת הממשלה הישראלית החדשה, האם הרחבת ההתנחלויות פחתה, הופסקה או נמצאת בעלייה?

תופקג'י: ישראל מתרכזת לאחרונה בבניית יחידות דיור בירושלים ובסביבתה, במה שאנו מכנים "ירושלים רבתי". ליד הקו הירוק מסביב לירושלים נבנית תשתית חדשה ליחידות דיור חדשות, אולם בעמק הירדן או במרכז הגדה המערבית, מתבצע רוב הבנייה בקרבת הכבישים המרכזיים, או מה שישראל שואפת שיהיו גבולות הסדר הקבע.

כאשר אתה בוחן את גוש מודיעין [ליד ירושלים], קיימת שכונה חדשה ויחידת דיור חדשה בבנייה. בגבעת זאב יש שכונה חדשה בבנייה שתכלול 654 יחידות דיור. לפי החזון הישראלי, גבעת זאב תהיה בסופו של דבר בתוך המטרופולין של ירושלים. זו הסיבה שישראל הקימה את "קו ההפרדה" והגבירה את ההתנחלות באזור זה. ליד מודיעין, או מה שאנו מכנים לטרון, ישראל רוצה לספח אזור זה ועל כן היא מרחיבה את ההתנחלות במקום.

המספר הכולל של מתנחלים בגדה המערבית בשנת 2002 עמד על 205,000. בשנת 2003, אוכלוסייה זו גדלה ל-218,000 . בגוש מודיעין בלבד, מספר המתנחלים גדל מ-15,000 ל-17,000, דהיינו 2,000 נוספים. בגבעת זאב, מספר המתנחלים בשנת 2002 עמד על 11,000. כיום הוא עומד על 12,500.

bitterlemons: כיצד הממשלה הישראלית מפקיעה בדרך כלל אדמה פלסטינית לצורך התנחלויות?

תופקג'י: רוב האדמה עליה נבנות התנחלויות הופקעה לפני שנים רבות. בגבעת זאב, האדמה הופקעה בשנת 1979, ובמודיעין בשנת 1990.

לאחרונה, הופקעה אדמה כדי לבנות כבישים עוקפים [המחברים בין התנחלויות], בפרט באזור חברון ומצפון מערב לג'נין, באזור שאנו מכנים גוש ריחאני. שם, נאמר לפלסטינים בשנה שעברה שזוהי "אדמת מדינה". על מנת להפקיע אדמה, ישראל משתמשת בצו צבאי או בצו הקובע שהשטח נועד לצורכי ציבור, או שהיא טוענת שזוהי אדמת מדינה. למרות שאנו לרוב הולכים עם מקרים אלה לבית המשפט, הפלסטינים כמעט תמיד מפסידים.

:bitterlemons מדוע אין הפלסטינים יכולים להוכיח שהאדמה נמצאת בבעלותם?

תופקג'י: לעתים קרובות אין ברשותם כל מסמכים הקובעים שהאדמה בבעלותם, זאת מכיוון שלפי החוק הירדני או בתקופת המנדט הבריטי לא ניתנו להם מסמכים כלשהם המצהירים שהאדמה רשומה. בית המשפט הישראלי דורש מסמכים אלה, אולם הפלסטינים אינם יכולים להמציאם.

:bitterlemons כיצד "חומת ההפרדה" מתאימה לתכנית ההתנחלות של ישראל?

תופקג'י: בשלבה הראשון, החומה הנבנית כעת החלה מהתענך ונמשכה עד קלקיליה. השטח החדש שהיא יוצרת בין "קו ההפרדה" החדש ובין הקו הירוק כולל 11 כפרים לערך. רוב השטח לא הופקע אלא הושם תחת שליטה ישראלית דה-פקטו. שטחיהם של כ-21 כפרים נמצאים מאחורי הקו. שטח זה אינו מוכרז כ"אדמת מדינה", אלא נמצא תחת שליטה ישראלית.

לאחר שראיתי את המפות של טאבא וקמפ דיוויד, אני סבור שבסופו של דבר שטח זה יסופח לישראל. אלה הן פחות או יותר אותן מפות [כמו אלה המשמשות לבניית הגדר כיום]. לפי המפות של טאבא וקמפ דיוויד, אריאל וקדומים אף הן יהיו בצד הישראלי, תוך נגיסת נתח לעומק של 20 קילומטר לתוך הגדה המערבית.

החומות שייבנו בעמק הירדן מקורן במפות ששורטטו בשנת 1983 כאשר אריאל שרון היה שר הביטחון. הוא יצר מפה עם שני קוים המראים שעמק הירדן יהיה תחת שליטה ישראלית ומערבה של הגדה המערבית יהיה תחת שליטה ישראלית, וחמישה קוים נוספים ממערב למזרח יהיו תחת שליטה ישראלית. בכך חילק את הגדה המערבית לחמישה חלקים.

bitterlemons: האם אתה סבור שהפלסטינים עשו טעויות כלשהן בנסותם לטפל בסוגיית ההתנחלויות?

תופקג'י: עשינו את כל הטעויות האפשריות. בטאבא, טעותנו הייתה שלא הסתכלנו על המפה ששורטטה אז, לפי הצו הצבאי מס' 50. אנו הפלסטינים הלכנו לבית המשפט העליון והקפאנו את הצו, אולם בשיחות טאבא ישראל שוב השתמשה במפה זו. אם כן, כפי שתוכלו לראות, הגדה המערבית נראית כעת כמו פסיפס המבוסס על מפה זו.

bitterlemons: מה לדעתך יכולים הפלסטינים לעשות כעת כדי להלחם בהרחבת ההתנחלויות?

תופקג'י: ניסחנו תרחישים רבים לגבי ההתנחלויות וייתכן שהן יהיו תחת ריבונות פלסטינית אם נגיע לשלום אמיתי. בין אם הדבר ריאלי אם לאו, הרי שלפי החלטות האו"מ משנת 1967 ועד היום כל ההתנחלויות האלה הן בלתי חוקיות וזכותנו לדון בעתידן.

:bitterlemons האם אתה סבור שהציבור הישראלי אכן מבין מה קורה עם ההתנחלויות כיום?

תופקג'י: אם תלך לתל אביב ותשאל אותם היכן אריאל, אין להם כל מושג. - יצא לאור 2 אפריל 2003 ©bitterlemons.org .

ח'ליל תופקג'י הוא ראש מחלקת המיפוי והמחקר באוריינט האוס, אשר נסגר על ידי שלטונות ישראל.

=============================

השקפה ישראלית
התקדים של גבעה 26
מאת ישראל הראל

המודעות מטעם ארגוני השמאל היו מאיימות: "אם ישראל תנצל את המלחמה בעיראק לביצוע טרנספר בערבים", אמרה אחת מהן, "זה יהיה אקט של פשע מלחמה". וחיילי צה"ל הוזהרו "לא לקחת חלק בפשעי מלחמה פן יועמדו לדין בבית משפט בינלאומי". מודעות אחרות הזהירו שהממשלה החדשה תנצל את ערפל הקרב כדי להקים התנחלויות חדשות. גם אלה פעולות בלתי חוקיות שאסור לתת להן יד.

בפועל, היריות היו באוויר. ישראל, שממילא לא התכוונה לגרש ערבים, אף הפסיקה, למעשה, את פעולות הסיכול הממוקד. בשבועיים שעברו מאז החלה המלחמה בעיראק, אבדות הפלשתינים, למרות התראות נקודתיות שהיו למשטרה והשב"כ, היו הנמוכות ביותר מאז הם החלו במלחמת הטרור האכזרית. ואפילו הפיגוע בנתניה, ה-12 במספר שם בשנתיים וחצי האחרונות, לא שינה, כך נראה, מדיניות זו.

ה"מיני טרנספר" היחיד שנעשה בתקופת המלחמה, היה דווקא כנגד יהודים. ב-25 במרס, באישון לילה, פרצו חיילים ושוטרים אל בית משפחת עוזרי בגבעה ליד קריית ארבע, המכונה גבעה 26, החרידו את אלמנתו של יוני עוזרי ז"ל, שנרצח לפני כחודשיים ע"י טרוריסטים ערביים, ואת ילדיה. הם הפכו את כל אשר בבית, כאילו פרצו לבית מחבלים, וגררו את האם וילדיה, שלא התאוששו מהטראומה של חדירת הפתע של המחבלים, מהבית. חברי הבעל המת שישנו בבית כדי לשמור על האישה והילדים, נגררו אף הם, כשהחיילים מפליאים בהם את מכותיהם.

גבעה 26 היא מאותן היאחזויות הנקראות "מאחז בלתי חוקי". יש אומדים שבשנתיים וחצי האחרונות, מאז פרצה המלחמה, עלו על הקרקע קרוב למאה מאחזים שכאלה. על אחד מהם, חוות גלעד שבשומרון, נראה לפני כארבעה חודשים אחד המראות הקשים של השנים האחרונות: שוטרים וחיילים, שנשלחו בהוראת שר הביטחון מטעם מפלגת העבודה, בנימין בן אליעזר, לפנות את המאחז, נתקלו בהתנגדות עזה. העימות האלים בין הצעירים, שרבים מכנים אותם נוער הגבעות, לבין החיילים והשוטרים, גרמה לזעזוע בארץ.

בן אליעזר, שכבר אז תכנן את פרישת מפלגתו, מפלגת העבודה, מממשלת האיחוד שבראשות אריאל שרון, חשב לצבור באמצעות מעשה זה דיווידנדים פוליטיים. אך הפינוי, שתחילה נראה היה שיועיל לו פוליטית, הפך להיות צעד ראשון בהתדרדרותו שלו – הוא הודח מראשות העבודה - ושל מפלגתו ששלטה שנים רבות במדינה. היא ספגה, כזכור, מפלה קשה במערכת הבחירות.

רבים שואלים את עצמם כיצד יכול היה להתבצע פינוי ברוטאלי שכזה בגבעה 26 כאשר בראש הממשלה עומד אריאל שרון ובראש משרד הביטחון שאול מופז. והדבר הופך לחידה ממש כאשר בקואליציה הממשלתית חברים שרי מפד"ל, כאפי איתם, המתואר כאיש ימין קיצוני (המפד"ל קיבלה בבחירות האחרונות כרבע מקולות המתנחלים); וכאשר גם האיחוד הלאומי – שהטרנספר הוא אחד מסיסמאותיו – שותף בממשלה. התשובה המקובלת בקרב ראשי המתנחלים מתחלקת לשלושה:

1. ראש הממשלה שרון רוצה לאותת לנשיא ארה"ב, הנתון ללחץ טוני בלייר וארצות ערב באשר למפת הדרכים, כי כנים היו דבריו כאשר הבטיח, במפגש האחרון בוואשינגטון, שלא יהיו עוד התנחלויות חדשות. והוא בחר בחוליה החלשה ביותר של המתנחלים: אנשי הרב כהנא, שאליהם השתייך עוזרי ז"ל, הזוכים לתמיכה מזערית בלבד בקרב כלל המתנחלים, ולהתנגדות כללית בקרב ההנהגה המסורתית, מועצת יש"ע.
2. זהו גם רמז עבה לפעילי ההתנחלויות: הם לא יורשו להקים עוד מאחזים פרטיזאניים. ואם יעשו כן ללא הסכמה, דין מאחז שכזה יהיה כדין גבעה 26.
3. "רק ממשלת ימין יכולה". היינו: על חוות גלעד היה קרב משום ששר ביטחון מטעם העבודה, אויבת ההתנחלויות, נתן את הוראת הפינוי. נוכח הוראה דומה, בממשלה ימנית שבה שותפות גם המפד"ל והאיחוד הלאומי, המתנחלים לא יעיזו לגלות התנגדות דומה. עובדה.

בשיחות פרטיות אומרים ראשי המפד"ל והאיחוד הלאומי שהם אינם יושבים בממשלה כדי לקדם התנחלויות נוספות. הם מבינים שנוכח הנסיבות הבינלאומיות אין אפשרות כזו. די לנו, שמענו אותם אומרים, אם נצליח למנוע פינוי מאחזים, בוודאי התנחלויות ותיקות. אין להם תקוות מרובות כאשר מפת הדרכים הופכת להיות, בהסכמת שרון – ובגיבוי הליכוד – להליך הפוליטי הבא, שאותו הם מכנים "אוסלו של הליכוד".

ובהתאם, הם מתנבאים, יהיו התוצאות – עוד מלחמה עקובה מדם. - יצא לאור 2 אפריל 2003 © bitterlemons.org.

ישראל הראל הוא עמית במכון שלום הרטמן בירושלים, חבר בהנהלה המרכזית של מועצת יש"ע, ובעל טור בעיתון הארץ.

=============================

לביטול מנוי ב-bitterlemons.org, יש לכתוב ל-
unsubscribehebrew@bitterlemons.org ולכתוב
unsubscribehebrew בשורת הנושא. ניתן לכתוב
לעורכים ע'סאן חטיב ויוסי אלפר ב-ghassan@bitterlemons.org
ו-yossi@bitterlemons.org, בהתאמה.

bitterlemons.org הינה איגרת אנטרנט המציגה דעות ישראליות
ופלסטיניות ביחס לסוגיות בעלי עניין משותף. כל גליון מנתח
סוגיה מוגדרת המעוררת מחלוקת. bitterlemons.org
מקיים סימטריה ארגונית ומוסדית מוחלטת בין מרכיביו
הישראלים והפלסטינים.
><><><><><><><><><><><><><><><><