Bitterlemons.org هو موقع على شبكة الإنترنت يقدم وجهات نظر إسرائيلية وفلسطينية حول قضايا مهمة. تركز على النزاع الفلسطيني-الإسرائيلي وعملية السلام، وعلى قضايا إقليمية مرتبطة بالموضوع. ويقوم بإصدارها، وتحريرها، والكتابة فيها بشكل جزئي غسان الخطيب، فلسطيني، ويوسي ألفير، إسرائيلي. وتهدف هذه المبادرة إلى المساهمة في الفهم المتبادل من خلال الطرح الحر للآراء المختلفة. وهي تطمح إلى إحداث تأثير على تفكير الفلسطينيين، والإسرائيليين، وآخرين في العالم أجمع من ناحية القضايا الإقليمية.
إن مبادرة Bitterlemons.org موجهة نحو الجمهور العام المهتم وصانعي القرار في المنطقة وفي أماكن أخرى. يتم نشر عدد من Bitterlemons.org على الموقع أسبوعيا. يمكن للقراء أن يحصلوا على اشتراك مجاني من خلال إدخال عنوان البريد الإلكتروني الخاص بهم في المكان المخصص على الصفحة الرئيسية أو من خلال الكتابة إلى
subscribe@bitterlemons.org
ويعالج كل عدد قضية محددة مثيرة للجدل. وهناك بالإضافة إلى مقالات ألفير والخطيب، مقالات إضافية، أو مقابلات مع شخصيات إسرائيلية وفلسطينية مرموقة. ويمكن أيضاً إضافة كتاب آخرين من ذوي الاهتمام. ولا يوجد أية تحفظات على أية مقالات تعبر عن وجهات نظر متغايرة.
تحافظ Bitterlemons.org على تماثل هيكلي ومؤسساتي كامل بين المكونات المساهمة الفلسطينية والإسرائيلية. وهي تستمد الدعم المالي من الاتحاد الأوروبي ومن مصادر خيرة إضافية من خارج المنطقة.
غسان الخطيب ghassan@bitterlemons.org
يقوم غسان الخطيب بتدريس موضوع الدراسات الثقافية في جامعة بيرزيت، وهو يشغل منصب مدير مركز القدس الإعلام والاتصال، المتخصص في الأبحاث، واستطلاعات الرأي، وشؤون الإعلام. وقد كان عضو في الوفد الفلسطيني لمؤتمر السلام في مدريد في عام 1991 والمباحثات الثنائية اللاحقة في واشنطن بين 1991 و1993. ويحمل الخطيب درجة الماجستير في الدراسات التنموية من جامعة مانشيستر في المملكة المتحدة، وهو بصدد إنهاء دراسات الدكتوراه في موضوع سياسات الشرق الأوسط من جامعة ديرهام في المملكة المتحدة.
يوسي ألفير yossi@bitterlemons.org
يوسي ألفير كاتب ومستشار حول قضايا عربية-إسرائيلية، ومدير "المجال السياسي الأمني"، وهي منظمة غير حكومية مستقلة. وقد خدم ألفير كمدير ومدير بالوكالة لمركز جافي للدراسات الاستراتيجية في جامعة تل أبيب، ومدير للجنة الأمريكية-الإسرائيلية لمكتب إسرائيل/الشرق الأوسط في القدس، ومسؤول كبير في الموساد. وخلال عمله في مركز جافي، قام بتنسيق والإدارة المشتركة لمشروع مركز جافي للدراسات الاستراتيجية حول الخيارات لتسوية فلسطينية وأصدر "خطة ألفير" لتسوية إسرائيلية-فلسطينية نهائية. منذ عام 1992، قام ألفير بتنسيق العديد من حوارات المسار الثاني بين الإسرائيليين والعرب. في تموز 2000، خدم كمستشار كبير لرئيس وزراء إسرائيل، من خلال التركيز على عملية السلام الإسرائيلية-الفلسطينية. وفي أواخر عام 2001، أصدر (باللغة العبرية)، وسيبقى الذئب ساكناً مع الذئب/ المستوطنون والفلسطينيون.